Çerez Politikası
Son güncelleme: 5 Kasım 2026 · Sürüm 2026-10-15
Bu politika, BERLIN GMBH LLC tarafından işletilen germate sitesinde tarayıcınıza hangi çerezlerin ve benzeri teknolojilerin (yerel depolama gibi) yerleştirildiğini, neden kullanıldığını ve bunları nasıl yönetebileceğinizi açıklar. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin ayrıntılar için Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni’ne bakabilirsiniz.
Kısaca: Sitede analitik ve reklam çerezi kullanılmaz; bu nedenle çerez bandı (çerez onay penceresi) da yoktur. Yalnızca sitenin çalışması ve güvenliği için gerekli kayıtlar ve tercihlerinizi hatırlayan kayıtlar kullanılır. Ziyaret istatistikleri çerezsiz, sunucu kayıtlarından toplu olarak hesaplanır. Reklam kaynağı bilgisi yalnızca ziyaret süresince tarayıcınızın oturum depolamasında (sessionStorage) tutulur ve yalnızca üye olursanız hesabınıza işlenir.
1. Çerez ve benzeri teknolojiler nedir?
Çerezler, bir web sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Yerel depolama (localStorage), oturum depolaması (sessionStorage) ve IndexedDB ise tarayıcınızın site adına veri saklamasına izin veren benzer mekanizmalardır; oturum depolaması, sekme veya tarayıcı kapanınca silinir. Bu politikada hepsine kısaca “çerez” veya “kayıt” diyoruz.
Çerezler; kullanım amacına göre zorunlu (sitenin çalışması için gerekli), tercih (ayarlarınızı hatırlayan), analitik (kullanımı ölçen) ve reklam (reklam ölçümü ve kişiselleştirme) olarak ayrılır; ayrıca birinci taraf (sitenin kendisi) veya üçüncü taraf (başka bir şirket) tarafından konulmalarına göre sınıflandırılırlar.
2. Kullandığımız kayıtlar
Aşağıdaki tablo, sitede şu anda kullanılan tüm çerez ve benzeri kayıtları listeler:
| Ad | Tür | Amaç | Süre | Kim koyar |
|---|---|---|---|---|
| session_token | Çerez (HttpOnly, SameSite=Lax) | Giriş yaptıktan sonra oturumunuzu açık tutar; sayfalar arasında kimliğinizi doğrular. JavaScript ile okunamaz. | 30 gün ya da çıkış yapana kadar | Birinci taraf |
| germate_guvenlik | Çerez (HttpOnly, SameSite=Lax) | Siteyi içerik toplayan otomatik programlara (botlara) karşı korumak için tarayıcınıza rastgele bir kimlik verir. Bağlantınız gün içinde farklı internet adreslerinden (ör. IPv4 ve IPv6) çıksa da tarayıcınızın gerçek bir ziyaretçi olduğunu tanımamızı sağlar; böylece yanlışlıkla “Bir saniye…” kontrolüne takılmazsınız. Kişisel veri içermez, kimliğinizle eşleştirilmez; istatistik ve reklam için kullanılmaz. Sunucuda yalnızca bellekte, en fazla 24 saat tutulur. | 30 gün | Birinci taraf |
| germate_yonetici | Çerez (HttpOnly, SameSite=Lax) | Yalnızca germate yöneticisinin hesabıyla giriş yapılan tarayıcıya konur; ziyaretçilere konmaz. Yöneticinin kendi ziyaretlerinin site istatistiklerine karışmamasını sağlar. Değeri yalnızca “1”dir, kimlik içermez. | 1 yıl | Birinci taraf |
| germate:consents | Yerel depolama | Giriş yaparken onayladığınız yasal metinlerin (Kullanım Koşulları, Gizlilik, KVKK) sürümünü bu cihazda tutar; onayın kendisi hesabınızla birlikte sunucuda kaydedilir. | Siz silene kadar | Birinci taraf |
| germate:last-account | Yerel depolama | Bu cihazda en son giriş yapılan hesabın adı, profil fotoğrafının adresi, e-posta adresi ve giriş yöntemi (Google veya Apple); giriş sayfasındaki “Tekrar hoş geldin” kartı için. Oturum bilgisi veya parola içermez. | Çıkış yapınca da kalır, sonraki girişte yenilenir; kartta “Bu ben değilim” deyince ya da hesabı silince silinir | Birinci taraf |
| germate:signin-provider | Oturum depolaması (sessionStorage) | Google veya Apple sayfasına yönlendirilerek giriş yaparken hangi sağlayıcının seçildiğini tutar; siteye dönünce giriş tamamlanabilsin diye. | Giriş bitince silinir | Birinci taraf |
| germate:giris-donusu | Oturum depolaması (sessionStorage) | Sayfadaki giriş penceresinden giriş yaptığınızda, girişten (ve gerekiyorsa kullanıcı adı adımından) sonra aynı sayfaya ya da tıkladığınız sayfaya, bir listeden geldiyseniz aynı ilan ya da program açık dönebilmeniz için: girişi başlattığınız ve gideceğiniz sayfanın adresi, açık olan ilanın ya da programın kodu ve adresi, girişi başlattığınız yer ve düğme. Kişisel veri içermez. | Dönüşte okununca silinir; en geç 30 dakika sonra geçersiz olur, sekme kapanınca silinir | Birinci taraf |
| germate:promo:… | Yerel depolama | Kapattığınız bir öneriyi (ör. “Başvuruya hazırlan”) o cihazda yeniden göstermemek için kapatma zamanını tutar. | Siz silene kadar; öneri 30 gün sonra yeniden gösterilir | Birinci taraf |
| germate_ilk_temas | Oturum depolaması (sessionStorage) | Bu ziyarette siteye nereden geldiğiniz: bağlantıdaki kampanya bilgileri ve reklam tıklama kimliği (gclid ve benzerleri), yönlendiren sitenin adı, ilk açılan sayfa ve tarih. Google veya Apple sayfasına yönlendirilerek giriş yaparken de korunur. Yalnızca bu ziyarette üye olursanız hesabınıza işlenir. Çerez değildir. | Yalnızca ziyaret süresince; sekme veya tarayıcı kapanınca ya da üye olunca silinir | Birinci taraf |
| germate_pwa_kapat | Yerel depolama | Android telefonda “Uygulamayı yükle” düğmesini kapattıysanız 7 gün göstermemek için kapatma zamanını tutar. Kişisel veri içermez. | Siz silene kadar | Birinci taraf |
| gm_uygulama | Oturum depolaması (sessionStorage) | germate mobil uygulamasının açtığı sayfalarda (uygulama içi tarayıcı) sekmenin uygulama modunda olduğunu tutar; bu modda site menüleri ve satın alma sayfaları gösterilmez. Kişisel veri içermez. | Oturum süresince; sekme kapanınca silinir | Birinci taraf |
| Uygulama dosyaları (service worker önbelleği) | Tarayıcı önbelleği | Sitenin değişmeyen dosyaları (kod, ikon) ve “İnternet bağlantısı yok” sayfası daha hızlı açılış ve bağlantısız durum için cihazda saklanır. İlanlar, hesap bilgileri ve kişisel veriler saklanmaz. | Yeni sürümle yenilenir; tarayıcı ayarlarından silinebilir | Birinci taraf |
| Firebase Authentication oturum kaydı | Yerel depolama / IndexedDB | Google ile girişte Firebase istemci kütüphanesinin giriş işlemini tamamlaması için tarayıcıda tuttuğu teknik kayıt. | Giriş işlemi ve oturum süresince | Google Firebase |
Google veya Apple ile giriş yaparken açılan sağlayıcı sayfaları kendi çerezlerini kullanır; bunlar sağlayıcının politikalarına tabidir ve germate tarafından kontrol edilmez.
3. Zorunlu çerezler
Oturum çerezi (session_token) ve giriş sırasında kullanılan teknik kayıtlar, sitenin temel işlevlerini (giriş yapmak, hesabınıza ait sayfalara erişmek, güvenliği sağlamak) yerine getirmek için zorunludur. Bu çerezler olmadan hizmet sunulamaz; bu nedenle onayınız aranmaz ve devre dışı bırakılamaz. Hukuki dayanak, hizmeti sunmak için gerekli olmaları ve meşru menfaatimizdir.
Güvenlik çerezi (germate_guvenlik) de zorunludur: siteyi içerik toplayan otomatik programlara karşı korur ve gerçek ziyaretçilerin bu korumaya yanlışlıkla takılmamasını sağlar. Yalnızca rastgele bir kimlik içerir; istatistik ve reklam için kullanılmaz.
Yönetici çerezi (germate_yonetici) yalnızca germate yöneticisinin hesabıyla giriş yapılan tarayıcıya konur, ziyaretçilere konmaz. Yöneticinin kendi ziyaretlerini istatistiklerin dışında tutar.
Onayladığınız yasal metinlerin sürümünü tutan germate:consents kaydı ve sitenin değişmeyen dosyalarını saklayan uygulama önbelleği (service worker) de sitenin çalışması içindir; kimliğinizi veya davranışınızı izlemez.
Kapattığınız önerileri hatırlayan germate:promo kayıtları yalnızca sizin yaptığınız bir tercihi saklar, kimliğinizi veya davranışınızı izlemez; bu nedenle tercih kaydı sayılır ve sizin bir seçiminizi uygulamak için kullanılır.
4. Analitik ve reklam çerezi kullanmıyoruz
Sitede Google Analytics, Google Ads etiketi, Meta Pixel ya da başka bir analitik veya reklam çerezi ve betiği yoktur; bu nedenle çerez bandı (çerez onay penceresi) gösterilmez. Kişiselleştirilmiş reklam veya yeniden pazarlama (remarketing) için hiçbir kayıt kullanılmaz.
Site istatistikleri: Günlük ziyaret, ziyaretlerin geldiği kaynak ve açılış sayfası gibi istatistikler, sunucumuzun erişim kayıtlarından toplu ve anonim olarak hesaplanır; bunun için tarayıcınıza hiçbir şey yerleştirilmez. Ayrıntılar Gizlilik Politikası’ndadır.
Reklam kaynağı: Siteye bir reklam veya kampanya bağlantısıyla gelirseniz bağlantıdaki kampanya bilgileri ve reklam tıklama kimliği (gclid ve benzerleri), yönlendiren sitenin adı ve ilk açılan sayfa yalnızca o ziyaret boyunca tarayıcınızın oturum depolamasında (germate_ilk_temas) tutulur; sekmeyi veya tarayıcıyı kapatınca silinir. Bu bilgi yalnızca o ziyarette üye olursanız hesabınıza işlenir. Google reklamına tıklayıp üye olduysanız reklamın sonuç verip vermediği Google Ads’e bildirilir (tıklama kimliği, dönüşüm zamanı ve satın almalarda tutar ile para birimi); bu ölçüm için çerez kullanılmaz.
5. Üçüncü taraf hizmetlerin çerezleri
Bazı hizmetler için kullanıcıyı üçüncü taraf bir altyapıya yönlendiririz veya onların bileşenlerini yükleriz:
- Dodo Payments: Premium satın alırken veya aboneliğinizi yönetirken açılan ödeme sayfası ve müşteri portalı, Dodo Payments (Dodo Payments, Inc. ve bağlı şirketleri) tarafından kendi sitesinde işletilen sayfalardır. Dodo Payments bu sayfalarda kendi çerezlerini kullanabilir. Kart bilgileriniz doğrudan Dodo Payments’a girilir, bize ulaşmaz.
- Google ve Apple: Giriş sırasında kimlik doğrulamasını bu sağlayıcıların sayfaları yapar.
- Cloudflare: Trafik ve güvenlik katmanı olarak, siteye gelen istekleri aşırı yük ve kötüye kullanımdan korumak için teknik kayıtlar oluşturabilir.
Bu sağlayıcıların çerezleri kendi politikalarına tabidir; ayrıntıları için ilgili sağlayıcıların bildirimlerine bakabilirsiniz.
6. Tercihlerinizi nasıl yönetirsiniz?
- Tarayıcınızın ayarlarından çerezleri ve site verilerini görüntüleyebilir, silebilir veya engelleyebilirsiniz. Ayarların yeri tarayıcıya göre değişir (örneğin “Gizlilik ve güvenlik” veya “Çerezler ve site verileri”).
- Zorunlu çerezleri engellerseniz giriş yapamayabilir veya hesabınıza ait sayfaları kullanamayabilirsiniz.
- Yerel depolamadaki kayıtları (ör. kapattığınız önerilerin zamanı) tarayıcınızın site verilerini temizleyerek silebilirsiniz; bu durumda öneriler yeniden gösterilebilir.
- Oturum çerezini, siteden “Çıkış Yap” diyerek her zaman sonlandırabilirsiniz.
7. Politikadaki değişiklikler ve iletişim
Kullandığımız çerezler değiştiğinde bu sayfayı güncelleriz; geçerli sürüm ve tarih sayfanın başında yer alır. Çerezlerle ilgili soru ve talepleriniz için [email protected] adresine yazabilirsiniz.
Veri sorumlusu: BERLIN GMBH LLC, 212 N. 2nd St. STE 100, Richmond, KY 40475, Amerika Birleşik Devletleri.