Çin ve Alman Dili ve Çevirisi / Chinesische und deutsche Sprache und Translation – Chinese and German Language and Translation / Chinesische und deutsche Sprache und Translation
University of Bonn
Program Hakkında
Bonn Üniversitesi'nin Çin ve Alman Dili ve Çevirisi (Chinesische und deutsche Sprache und Translation) yüksek lisans programı, modern ve klasik Çince, dilbilim ve çeviri bilimi alanlarında deneyim kazandırır. Çince-Almanca sözlü ve yazılı çeviri için kuramsal bilgi ve uygulamalı beceriler öğretir. Kültürel, toplumsal ve tarihsel arka planı anlamak için sinoloji bilgisi de geliştirilir.
Odak konuları
- Modern ve klasik Çince
- Dilbilim ve çeviri bilimi
- Çince-Almanca sözlü çeviri ve yazılı çeviri stratejileri
- Sinoloji (kültürel, toplumsal ve tarihsel arka plan)
- Çeviri ve sözlü çeviri alanında alana özgü uygulamalı eğitim
Kimler için: Almanca ve diğer ana dili Çince olmayan adaylar ile ana dili Çince olan, Alman dili ve edebiyatı, sinoloji ya da çeviri gibi alanlarda lisans diploması bulunan adaylar başvurabilir.
Hızlı Bilgi
- Derece
- Master of Arts
- Öğretim Dili
- Almanca, İngilizce
- Süre
- 4 dönem
- Başlangıç
- Kış dönemi
- Harç
- Harçsız
- İngilizce Şartı
- B2
- Almanca Şartı
- C2
- Başvuru Yolu
- E-posta
- Alan
- Çin Araştırmaları
Kabul Şartları
- Ana dili Almanca olanlar ve ana dili Çince olmayan diğer adaylar için: modern Çince uygulamalı dil eğitiminde en az 60 ECTS
- Aynı adaylar için: klasik Çince uygulamalı dil eğitiminde en az 12 ECTS
- Alana özgü modüllerden en az 24 ECTS
- Ana dili Çince olanlar için: Alman dili ve edebiyatı, sinoloji, çeviri gibi alanlarda lisans diploması
- Almanca C2 düzeyi; kanıt olarak seviye belirleme sınavı ya da mülakat
- İngilizce B2 düzeyi; kanıt olarak seviye belirleme sınavı ya da mülakat
Başvuru Tarihleri (Türkiye'den başvuranlar için)
Başvuru e-posta ile yapılır; kış dönemi için son tarih 15 Eylül 2026'dır.
- Kış dönemi: 15 Eylül 2026 tarihine kadar
Son kontrol: 8 Kasım 2026 · Başvurmadan önce üniversitenin sayfasından teyit et.
Türkiye'den nasıl başvurulur? Rehbere bak →Bu programla ilgili merak ettiğin bir şey mi var? Başvuru, dil şartı ya da harç: sor, germate cevaplasın.
