Uzmanlık Çevirisi ve Çeviri Teknolojileri – Specialised Translation and Translation Technologies
Heidelberg University
Program Hakkında
Uzmanlık Çevirisi ve Çeviri Teknolojileri (Specialised Translation and Translation Technologies), Heidelberg University ile Şili'deki Pontificia Universidad Católica de Chile'nin birlikte yürüttüğü, dört dönemlik uluslararası çift diploma yüksek lisans programıdır. İlk iki dönemi Santiago de Chile'de, son iki dönemi Heidelberg'de tamamlarsın ve 120 ECTS sonunda iki üniversiteden iki ayrı yüksek lisans diploması alırsın. Program, ileri düzey uzmanlık çevirisini çeviri teknolojileri ve kültürlerarası iletişimle birleştirir.
Odak konuları
- Teknoloji destekli çeviri uygulaması ve CAT araçları
- Redaksiyon ve kalite güvencesi
- Genel ve uzmanlık çevirisi
- İber-Amerikan çalışmaları
- Dilbilim ve çeviribilim araştırmaları, dil ve kültür aracılığı
Kimler için: Çeviribilim, dil, kültür ya da iletişim çalışmaları alanında ya da ilgili bir alanda tanınmış bir lisans diplomasına sahip olanlar başvurabilir.
Hızlı Bilgi
- Derece
- Master of Arts
- Öğretim Dili
- Almanca, İngilizce
- Süre
- 4 dönem
- Başlangıç
- Yaz dönemi
- Harç
- 1.500 € / dönem
- İngilizce Şartı
- C1 · ISE ISE III · ISE Digital 105 · PTE Academic 76
- Almanca Şartı
- C1
- Başvuru Yolu
- Üniversite sitesi
- Alan
- Kültürel Antropoloji
Kabul Şartları
- Çeviri, dil, kültür veya iletişim çalışmaları ya da ilgili bir alanda tanınmış lisans diploması
- Eğitim dillerinde yeterli düzeyde bilgi
- İngilizce için C1 düzeyinde resmî dil belgesi (ör. IELTS Academic 7, TOEFL iBT 95, UNIcert III)
- Almanca için C1 düzeyinde resmî dil belgesi (ör. TestDaF TDN 5, DSH-3, Goethe-Zertifikat C1, telc Deutsch C1)
Başvuru Tarihleri (Türkiye'den başvuranlar için)
Başvuru üniversitenin web sitesi üzerinden yapılır ve tüm ülkelerden adaylar için son tarih 15 Kasım'dır.
Başvuru açık; son başvuru 15 Kasım 2026
- Her zaman: 15 Kasım tarihine kadar
Son kontrol: 8 Kasım 2026 · Başvurmadan önce üniversitenin sayfasından teyit et.
Türkiye'den nasıl başvurulur? Rehbere bak →Bu programla ilgili merak ettiğin bir şey mi var? Başvuru, dil şartı ya da harç: sor, germate cevaplasın.
